rempoigner

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rempoigner. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rempoigner, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rempoigner au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rempoigner est ici. La définition du mot rempoigner vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derempoigner, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de empoigner, avec le préfixe r-.

Attestations historiques

  • (XIIIe siècle) Là veïssiez maint Turc sa lance paumoier,
    Envers le ciel geter, et au fer rempoigner.
    — (Richard le Pèlerin, La Chanson d’Antioche, VII, 62)

Verbe

rempoigner \ʁɑ̃.pwa.ɲe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Empoigner de nouveau.
    • Le voleur s’échappa, mais fut rempoigné par les gendarmes.
    • Mais, dit Mitral, Métivier et Chaboisseau peuvent nous donner un coup de main, en allant ce soir à la boutique de quelque journal de l’opposition, y faire saisir la balle au bond, et rempoigner l’article ministériel. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)

Traductions

Prononciation

  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « rempoigner  »
  • Somain (France) : écouter « rempoigner  »

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (rempoigner)