renvoyable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot renvoyable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot renvoyable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire renvoyable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot renvoyable est ici. La définition du mot renvoyable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derenvoyable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1842)[1] Dérivé de renvoyer, avec le suffixe -able.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
renvoyable renvoyables
\ʁɑ̃.vwa.jabl\

renvoyable \ʁɑ̃.vwa.jabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que lʼon peut retourner, renvoyer vers l’expéditeur.
    • L’adoption de ce projet par l’Union postale permettrait à chaque administration postale d’émettre son enveloppe, aller et retour, à destination de l’étranger, enveloppe qui serait renvoyable exclusivement au pays d’origine. — (Association française pour l’avancement des sciences, Compte-rendu de la IXe session, Paris, 1900, page 343)
    • Les fabricants et les distributeurs de matelas français ont les yeux rivés sur les États-Unis. Là-bas, en vendant sur Internet un seul modèle de matelas livré en deux jours, renvoyable sans frais pendant 100 jours, la start-up Casper, lancée en 2014, a fait tanguer toute l’industrie. — (Anne Bodescot, Matelas: les trublions d’Internet déchantent, lefigaro.fr, 5 juillet 2019)
  2. Que lʼon peut démettre de ses fonctions.
    • On y eût séparé les trois pouvoirs, législatif, exécutif et judiciaire, l’exécutif étant singulièrement limité puisque le gouverneur de Monrovia qui eût été nommé président du Libéria eût été désigné par la société et renvoyable par elle à tout moment. — (Jacques Genevray, Éléments d'une monographie d'une division administrative libérienne (Grand Basea County), Institut Français d’Afrique Noire, Dakar, 1952, page 19)
    • Henry Cavill jouit d'une belle popularité dûe à sa personnalité drôle et agréable sur internet et à ses nombreux rôle à succès. Indispensable et difficilement renvoyable, il est aujourd'hui donc en position de force, et clame régulièrement toujours vouloir être Superman. — (Lino Cassinat, Shazam 2 ne fera pas revenir le Superman d’Henry Cavill, ecranlarge.com, 7 février 2021)
  3. Que lʼon peut remettre à plus tard, renvoyer à une date ultérieure.
    • C’est ainsi qu’au delà de l’autre question liée à la proportion entre de tels investissements et l’importance à attribuer au secteur portuaire, dans le cadre de la programmation économique, s’impose la nécessité urgente et non « renvoyable » de corriger, ou mieux, de se donner une méthode pour l’emploi de tels investissements. — (Marcel Anselin, L’avenir des ports européens, De Tempel, Bruges, 1971, page 425)
    • "Il n’y a pas d'opposition de principe du parquet au mouvement de grève, a observé l’avocat général, Alexandre Chevrier. Néanmoins, nous sommes devant une cour d’assises et cette affaire qui doit se dérouler sur quatre jours est difficilement renvoyable." — (Meurtre de Bourbach-le-Haut : le procès des deux frères se tient malgré la grève des avocats, dna.fr, 14 janvier 2020)

Traductions

Références

  1. Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 374.