Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
retour à la case départ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
retour à la case départ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
retour à la case départ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
retour à la case départ est ici. La définition du mot
retour à la case départ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
retour à la case départ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Fin XXe siècle) Composé de retour, case et départ, en référence au jeu de l’oie, où la case 58 renvoie le joueur au départ pour recommencer son parcours.
Locution nominale
retour à la case départ \ʁə.tu.ʁ‿a la kɑz de.paʁ\ masculin
- (Sens figuré) Régression qui annihile tous les efforts et progrès effectués antérieurement.
Que peut attendre une personne qui fait un Contrat Emploi Solidarité (CES) ? Un demi-salaire pendant un an, renouvelable un an de plus, et ensuite retour à la case départ.
— (Xavier Godinot, "On voudrait connaître le secret du travail", Éditions de l’Atelier, 1995, page 23)Les civilisations vont être soufflées par un formidable retour à la case départ.
— (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 59) Retour à la case départ. Toujours assise à mon bureau, il ne semble pas y avoir une véritable solution à ma situation.
— (Noa Berger et Myrtille Picaud, Noa Berger et Myrtille Picaud : « Vertu de la méditation ou tyrannie du bien-être ? », Le Monde. Mis en ligne le 31 juillet 2019)
Traductions