Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot retour. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot retour, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire retour au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot retour est ici. La définition du mot retour vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deretour, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Sur le chemin du retour, vers notre maison, je musardai pour me donner loisir de la réflexion.— (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 46)
Sur le chemin du retour Djinn leva deux lapins et une outarde, que nous fléchâmes aussi, enrichissant notre tableau de chasse en le diversifiant.— (Laurent Sauphanor, Mona raconte Lisa, chez l'auteur/Iggybook, 2018)
Il sentit qu’elle était sincère et que, par un retour de tendresse féminine, elle oubliait leur désaccord, et tremblait pour lui.— (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
« Je vous demande pardon, Xavier, reprenait Blanche Frontenac qui avait de « bons retours ». Il faut m’excuser, je ne tiens pas toujours mes nerfs… »— (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 22)
Elle m’attire à elle et j’éclate en sanglots comme autrefois quand j’étais pardonné après une colère et qu’elle disait : « Tu as de bons retours. »— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 238)
Je passe quelques jours à Serbonnes, jusqu'au 15 août. Au retour j’apprends quelques détails rétrospectifs.— (Michel Corday, L'envers de la guerre, volume 1 : 1914-1916, Flammarion, 1932, page 143)
, de même que les représentants plus militants de l'islam radical, qui réclament aujourd'hui, à cor et à cri, le retour de la religion au cœur de la vie politique, insistent sur l'incompatibilité entre l'islam et la notion laïque de nationalisme arabe.— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 132)
Les ascendants reprennent ce qu’ils ont donné par droit de retour, sans charges ni hypothèques.
Retour ou soulte de partage, Ce qu’on ajoute au lot d’un des cohéritiers, pour le compléter.
(Interprétation) Interprétation depuis une langue A vers une langue B, c’est à dire depuis une langue maternelle (ou langue utilisée comme langue cible en temps normal) vers une autre.
En cabine arabe, il est pratiquement indispensable d’avoir un retour vers l’anglais ou le français sur le marché institutionnel.
Son ou images produits par un artiste et qui lui sont renvoyés immédiatement afin qu'il ait une meilleure perception de ce qu'il produit.
Ça fait quatre ans que je streame, et mon seul vieweur , c’est mon retour vidéo, se marre-t-il.— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 14)
retour de manivelle : choc produit au moment de la mise en marche à la manivelle lorsque, pour une cause quelconque, le moteur se met brusquement à tourner en sens inverse.
retour de noces : repas que l’on offre aux mariés dans les jours qui suivent le mariage.
retour de scène : en audiovisuel, enceinte posée au sol sur la scène permettant à l'artiste de s'écouter.
↑Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →