Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
sacré coup de patte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
sacré coup de patte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
sacré coup de patte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
sacré coup de patte est ici. La définition du mot
sacré coup de patte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
sacré coup de patte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de sacré, coup et patte.
Locution nominale
sacré coup de patte \sa.kʁe kud pat\ masculin
- (Familier) Aisance remarquable à porter des coups, à la boxe généralement.
Un sacré coup de patte. Un gentleman boxeur, ce Simon Mbata.
— (L’Afrique littéraire et artistique, page 53, 1985, Société Africaine d’Édition)
- (Populaire) (Sens figuré) Talent réel dans une activité créative, généralement manuelle, par exemple le dessin.
Comme styliste, elle a un sacré coup de patte … elle a travaillé pour les meilleurs.
— (Jean Lévi, Le Coup du hibou, page 217, 2001, Albin Michel)
Traductions