Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
sans bourse délier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
sans bourse délier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
sans bourse délier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
sans bourse délier est ici. La définition du mot
sans bourse délier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
sans bourse délier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de sans, bourse et délier.
Locution adverbiale
sans bourse délier \sɑ̃ buʁs de.lje\ invariable adverbe de manière
- (Sens figuré) (Idiotisme) (Littéraire) Gratuitement.
« Il prétend ne pas avoir les capitaux nécessaires. Il les a, bien entendu, mais il se dit que la Tolose finira par lui revenir sans bourse délier, quand tu épouseras sa fille.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 134)
Sans bourse délier, il libérait Pierrot de ses obligations militaires et prenait sa place grâce à un stratagème des plus audacieux.
— (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
J’aurai droit dorénavant à quelques disques en service de presse (autrement dit sans bourse délier, ce qui n’était pas négligeable !)
— (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 55)
Traductions