schm-

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot schm-. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot schm-, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire schm- au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot schm- est ici. La définition du mot schm- vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deschm-, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Emprunt au yiddish, par l'influence de mots anglais tels que schmuck ou schmaltz.

Préfixe

schm- \ʃm\

  1. (États-Unis) Préfixe utilisé pour former un composé qui rime par reduplication de n'importe quel mot afin d’exprimer le dénigrement, le rejet ou la dérision.
    • I have to tell you, madam, that your son is suffering from an Oedipus complex. —Oedipus, Schmoedipus! What does it matter, so long as he loves his mother?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (États-Unis) Utilisé pour former un mot à valeur intensive, généralement avec des mots commençant par « m », notamment pour obtenir un effet comique.
    • No matter how schmancy my work ever gets (I dream of the ball-and-claw foot—someday, grasshoper), the most savoury moment of any project is when I have successfully constructed my piece, . — (Nick Offerman, Good Clean Fun: Misadventures in Sawdust at Offerman Woodshop, Dutton, 18 octobre 2016, page 47)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Composés