se faire scrupule

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot se faire scrupule. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot se faire scrupule, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire se faire scrupule au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot se faire scrupule est ici. La définition du mot se faire scrupule vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dese faire scrupule, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De faire et scrupule.

Locution verbale

se faire scrupule \sə fɛʁ skʁy.pyl\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Hésiter à faire quelque chose, par délicatesse ou par pudeur.
    • Je ne regrette donc nullement d’être tombé, pour mon éducation religieuse, sur des maîtres sincères qui se seraient fait scrupule de me laisser aucune illusion sur ce que doit admettre un catholique. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 172)
    • Elle sortit. Il aurait voulu l’accompagner, mais il se faisait scrupule de se montrer avec elle dans la rue, quand elle ne l’y obligeait pas absolument. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 71)
    • Elle se faisait scrupule de rien dire qui pût ressembler à une plainte ou à un reproche, une nuit comme celle-là, mais malgré elle ses paroles et sa voix déploraient également leur éloignement et leur solitude. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)

Traductions