se payer de mots \sə pe.je də mo\ (se conjugue → voir la conjugaison de payer)
Il s’accrochait désespérément à l’opinion des autres sur lui : « Je suis pourtant un homme de bien ? » se répétait-il ; mais le ton restait interrogatif ; il ne pouvait plus se payer de mots, il était à une de ces rares minutes où l’introspection descend jusqu’à des bas-fonds qu’elle n’a jamais éclairés encore.— (Roger Martin du Gard, Les Thibault, Le Pénitencier, 1922)
Elle ne m’ennuyait pas, parce que jamais elle ne se payait de mots et que souvent sa méfiance la rendait perspicace.— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 404)
Le rôle du Parlement européen sera de veiller à ce qu’on ne se contente pas, une fois de plus, de se payer de mots.— (Jean-Pierre Stroobants, Sous la menace russe, l’UE élabore sa stratégie de défense, Le Monde. Mis en ligne le 21 mars 2022)