shawl

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot shawl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot shawl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire shawl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot shawl est ici. La définition du mot shawl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deshawl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Du persan شال, šâl, même sens.

Nom commun

Singulier Pluriel
shawl
\ʃɔːl\
ou \ʃɔl\
ou \ʃɒːɫ\
shawls
\ʃɔːlz\
ou \ʃɔlz\
\ʃɒːɫz \
Portrait of a girl with her scarlet shawl (Portrait d’une fille avec son châle écarlate)

shawl \ʃɔːl\ (Royaume-Uni), \ʃɔl\ (États-Unis), \ʃɒːɫ\ (Canada)

  1. (Habillement) Châle.
    • It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow basket swung to her arm. — (Emily Brontë alias Ellis Bell, Wuthering Heights dans la bibliothèque Wikisource (en anglais) Article sur Wikisource, Vol. II, Chapter XIV, Thomas Cautley Newby (éd.), 1847 (1re éd.), Londres, page 278)
      C’était Zillah, vêtue de son châle écarlate, un chapeau de soie noire sur la tête et un panier d’osier au bras. — (Emily Brontë, Les Hauts de Hurle-Vent dans la bibliothèque Wikisource Article sur Wikisource, traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Frédéric Delebecque, Chapitre XXVIII, Payot, Paris, 1946, Paris, page 383)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • scarf (« foulard, écharpe »)

Prononciation

Voir aussi

  • shawl sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)