Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
shmuck. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
shmuck, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
shmuck au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
shmuck est ici. La définition du mot
shmuck vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
shmuck, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir schmuck.
Nom commun
shmuck \ʃmʌk\
- (Vulgaire) (Argot) Pénis.
- (Vulgaire) (Argot) Idiot, con.
Notes
- On trouve le mot non traduit dans un texte en français.
- Mais ce qui avait le plus attiré Frink, chez elle, c’était son expression loufoque ; elle accueillait les inconnus par un sourire de schmuck solennel façon Joconde qui les faisait hésiter entre deux réactions, la saluer ou pas. — (Philip K. Dick, Le Maître du Haut Château, 1962 ; traduit de l’anglais américain par Jean Sola, 2012, page 25)
Variantes orthographiques