sirop de parapluie
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot sirop de parapluie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot sirop de parapluie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire sirop de parapluie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot sirop de parapluie est ici. La définition du mot sirop de parapluie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desirop de parapluie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (XIXe siècle)[1] Mot composé de sirop et de parapluie, en référence au liquide qui tombe du parapluie : l’eau.
Locution nominale
sirop de parapluie \si.ʁo də pa.ʁa.plɥi\ masculin
- (Sens figuré) (Familier) Eau, surtout comme boisson.
Trouvant le sirop de parapluie quand même un peu rebutant, le Gros sonne la soubrette.
— (Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 121)— Oui, mais vlà le nœud, dit le soïeux : je suis au régime du sirop de parapluie ; je ne peux même plus boire la purée de houblon.
— (Ernest Florian-Parmentier, Le moulin du rôleur : contes du Val des Cygnes et du Hainaut, Librairie Marlière, Valenciennes, 1971)— Hé ! barman, la prochaine fois que tu me sers du sirop de parapluie, je te fends le crâne à la hache, t’entends.
— (Sylvie Granotier, Secrets de famille, Albin Michel, Paris, 1998, page 14)
Variantes
Synonymes
- Voir eau.
Prononciation
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
- ↑ Dictionnaire d’argot par Jules Lermina et Henri Levêque, 1897, page 54.