Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
skouarnad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
skouarnad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
skouarnad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
skouarnad est ici. La définition du mot
skouarnad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
skouarnad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (1876)[1] Dérivé de skouarn (« oreille »), avec le suffixe -ad.
Nom commun
skouarnad \ˈskwar.nat\ féminin
- Claque, gifle, soufflet.
Ur skouarnad.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 203)
- Un coup sur l’oreille (une gifle ).
Ul lien gleb war e dal hag un toullad skouarnadoù hag e teuy e-barzh !
— (Jakez Konan, Un taol-strap, in Al Liamm, no 74, mai-juin 1959, page 210)
- Un linge humide sur le front et quelques claques et il reviendra à lui !
- Mal d’oreille.
Variantes
Synonymes
Dérivés
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 735a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 638b