species
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot species. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot species, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire species au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot species est ici. La définition du mot species vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition despecies, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: spécies
Conventions internationales
Étymologie
- Du latin species.
Nom scientifique
species féminin
- (Biologie) (Phylogénétique) Espèce.
Voir aussi
- Espèce (biologie) sur l’encyclopédie Wikipédia
- species sur Wikispecies
| Précédé de subseries |
Rangs Taxinomiques species |
Suivi de subspecies |
|---|
Anglais
Étymologie
Nom commun
species \ˈspi.siz\ (États-Unis), \ˈspiː.siːz\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques
- (Biologie) (Classification phylogénétique) Espèce botanique ou zoologique.
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
Voir aussi
- species (biologie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- species (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | speciēs | speciēs |
| Vocatif | speciēs | speciēs |
| Accusatif | speciem | speciēs |
| Génitif | specieī | speciērum |
| Datif | specieī | speciēbus |
| Ablatif | speciē | speciēbus |
species féminin
- (Sens actif) Vue, faculté de regarder, action de regarder, regard, coup d’œil.
Species acuta
- vue pénétrante.
- (Sens passif) Aspect, air, vue, apparence, forme, figure, représentation, portrait, image, statue, mine, physionomie.
Praebere speciem horribilem
- avoir un horrible aspect.
- (Par extension) Apparence, semblant, simulacre, faux air, dehors trompeurs, prétexte, faux-semblant.
Specie plebis tuendae
- sous prétexte de protéger la plèbe.
- Essence des choses conçue par l'esprit, espèce, notion, type, idée, idéal.
capere speciem veri scelerisque
- se faire une idée du bien et du mal
- Nature spéciale, espèce, cas particulier.
haec species incidit
- ce cas particulier se présente
- (Latin de la décadence) Denrée, marchandise, drogue, épice.
Dérivés
- specialis (« spécial »)
- specialitas (« spécialité »)
- specialiter, speciatim (« spécialement, en particulier »)
- speciarius, speciaria (« épicier, épicière »)
- speciatus (« figuré, conformé »)
- specietas (« espèce, qualité spéciale, spécificité »)
- specifiatcus (« distinct, séparé »)
- specificus (« spécifique »)
- specificē (« spécifiquement »)
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : species
- Espagnol : especie,especia
- Français : espèce, épice
- Italien : specie, spezia
- Portugais : espécie,especiaria
- Catalan : espècie, espècia
- Occitan : espècia
Références
- « species », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage