sportsman

De l’anglais sportsman.

sportsman \spɔʁts.man\ masculin (pour une femme, on dit : sportswoman)

1. (Anglicisme) (Rare) (Vieilli) (Sport) Sportif.
   • Les courses sont pour les sportman un objet de spéculation comme les actions de la Bourse ; un cheval qui a gagné un prix sur une place est engagé une seconde, une troisième fois, le turf est sa destination ; . — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
   • Il gesticulait, il criait, il maniait son long fouet comme eût fait un sportsman accompli. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C^ie, Paris, 1873)
   • Par contre, la littérature anglaise relative à cette contrée est considérable. L’Islande est devenue aujourd'hui la great attraction des géologues, des sportsmen et des touristes de nationalité britannique ou américaine. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 4)
   • Cette correction lui permettait en outre de masquer des mollets trop grêles et une poitrine un peu exiguë, défauts qui le navraient dans son amour-propre de sportsman bien entraîné. — (Maurice Leblanc, Voici des ailes, 1898, réédition Éditions François Bourin, collection Libretto, 1999, page 15)
   • — Nous sommes un drôle de peuple, dit le major Parker. Pour intéresser un Français à un match de boxe, il faut lui dire que son honneur national y est engagé ; pour intéresser un Anglais à une guerre, rien de tel que de lui suggérer qu’elle ressemble à un match de boxe. Dites-nous que le Hun est un barbare, nous approuverons poliment, mais dites-nous qu’il est mauvais sportsman et vous soulèverez l’Empire britannique. — (André Maurois, Les Silences du colonel Bramble, Grasset, 1918)

• Somain (France) : écouter « sportsman  »

Composé de sport et de man (« homme »).

sportsman \ˈspɔɹts.mən\ (États-Unis), \ˈspɔːts.mən\ (Royaume-Uni) (pour un homme, on dit : sportswoman)

1. Sportif.
2. Une personne qui se conduit avec générosité et équité.

• sportsmanly
• sportsmanship

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « sportsman  »
• Texas (États-Unis) : écouter « sportsman  »