squaleo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot squaleo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot squaleo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire squaleo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot squaleo est ici. La définition du mot squaleo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desqualeo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De squālus (« malpropre »).

Verbe

squāleō, infinitif : squālēre, parfait : squāluī, supin : - (sans passif) \ˈskʷaː.le.oː\ transitif (voir la conjugaison) passif

  1. Être rude, hérissé, âpre.
    • squalentes conchae.
      coquilles couvertes d'aspérités.
  2. Être dur, parcheminé, desséché.
    • squalebant pulvere fauces — (Luc. 9, 503)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • squalentes campi — (Sil. 3, 655; 4, 376)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Être crasseux, malpropre.
    • squalens barba.
      barbe négligée.
  4. Porter le deuil (on portait des vêtements sales en signe de deuil).
    • squalent municipia.
      les municipes sont dans le deuil.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

Références