| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
sténodactylo | sténodactylos |
| \ste.no.dak.ti.lo\ | ||
sténodactylo \ste.no.dak.ti.lo\ masculin et féminin identiques
Des dixièmes, vingtièmes, trentièmes étages, il pleuvra des confetti, des papiers, les feuilles arrachées des annuaires téléphoniques par des sténodactylos enthousiastes, ainsi qu’il en est, paraît-il, la coutume à Broadway.— (Dino Buzzati, Triomphe, dans le recueil L’Écroulement de la Baliverna, 1958 ; traduit de l’italien par Michel Breitman, 1960, page 251)
Sur le même palier vivait Gilberte Pasquier, une jeune femme qui avait été championne de France de sténodactylo et pour laquelle Lucile éprouvait une grande admiration.— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Il avait une grosse tête d'Irlandais, des cheveux gris coupés très ras, et très peu de gens l'auraient pris pour un comptable, un chef d'orchestre ou un chauffeur de taxi. Pour une sténodactylo non plus d'ailleurs – il s'en sortait pas mal sur une machine à écrire, mais n'utilisait que deux doigts.— (Lawrence Block, Le Coup du hasard, traduit de l'anglais par Alain Defossé, Calmann-Lévy, 2013, chapitre 2)