stavové

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot stavové. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot stavové, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire stavové au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot stavové est ici. La définition du mot stavové vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destavové, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Pluriel (bizarrement "animé") de stav (« état ») ; variante du pluriel régulier stavy.

Nom commun

Cas Pluriel
Nominatif stavové
Génitif stavů
Datif stavům
Accusatif stavy
Vocatif stavové
Locatif stavech
Instrumental stavy

stavové \stavɔvɛː\ masculin animé pluriel

  1. (Histoire, Politique) États, classes sociales de l’ancien régime.
    • …zasedali jenom tři stavové: panský, rytířský a městský. Třídy nižší, nemajetné, nepožívaly žádných práv politických. — (« Čtvrtý stav », dans Vlastenský slovník historický, 1877)
      Seuls trois états siégeaient : nobiliaire, chevaleresque et bourgeois. Etc.
    1. États généraux, parlement qui partageaient le pouvoir avec le roi.
      • Také stavové moravští, slezští a lužičtí žádáni jsou, aby se společně zasadili o práva stavovská a o svobodu náboženství. — (Děje království českého, 1898)
        Les parlements de Moravie, Silésie et Lusace sont également appelés, conjointement, à défendre les droits des États et la liberté religieuse.

Synonymes

Dérivés