studený

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot studený. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot studený, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire studený au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot studený est ici. La définition du mot studený vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destudený, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir studený en tchèque.

Adjectif

Nombre Cas Masculin Neutre Féminin
Animé Inanimé
Singulier Nominatif studený studené studená
Génitif studeného studenej
Datif studenému studenej
Accusatif studeného studený studené studenú
Locatif studenom studenej
Instrumental studeným studenou
Pluriel Nominatif studení studené
Génitif studených
Datif studeným
Accusatif studených studené
Locatif studených
Instrumental studenými

studený \ˈstu.ɟɛ.niː\ (comparatif : studenejší, superlatif : najstudenejší)

  1. Froid.

Synonymes

Antonymes

Étymologie

Du vieux slave стѹдєнъ, studenŭ (« froid ») qui est selon toute logique linguistique l'ancien participe passif du verbe studiti qui a donné stydnout (« refroidir ») et stydět se (« être timide ») → voir stud.

Adjectif

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

studený studená studené
vocatif

studený studená studené
accusatif

studeného studený studenou studené
génitif

studeného studené studeného
locatif

studeném studené studeném
datif

studenému studené studenému
instrumental

studeným studenou studeným
pluriel nominatif

studení studené studená
vocatif

studení studené studená
accusatif

studené studená
génitif

studených
locatif

studených
datif

studeným
instrumental

studenými

studený \ˈstu.dɛ.niː\ (comparatif : studenější, superlatif : nejstudenější)

  1. Froid.
    • nejstudenější den v roce
      le jour le plus froid de l'année.
    • studená válka.
      la Guerre froide.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • tchèque : écouter « studený  »

Références