stå

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot stå. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot stå, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire stå au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot stå est ici. La définition du mot stå vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destå, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : STA, sta, stà, sta̍, šta, sta’

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

stå

  1. Se dresser, être debout.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

stå

Temps Forme
Infinitif å stå
Présent står
Prétérit stod
Participe passé stått
Participe présent 5
Impératif 6
Passif 7
  1. Être debout.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « stå  »

Suédois

Étymologie

Du vieux suédois sta, standa.

Verbe

Conjugaison de stå Actif
Infinitif stå
Présent står
Prétérit stod
Supin stått
Participe présent stående
Participe passé stånden
Impératif stå

stå \Prononciation ?\

  1. Être (se tenir, rester) debout.
    • Stå och hänga.
      'Rester à ne rien faire.
    • Jag står lika gärna.
      J'aime autant rester debout.
    • Vi fick stå hela tiden.
      Nous sommes restés debout tout le temps.
    • Står modell för
      'Poser pour / Servir de modèle à
  2. S'élever, se dresser.
    • Kyrkan står mitt i byn.
      L'église se dresse au milieu du village.
  3. Se tenir, se trouver, être.
    • Där står du och pratar.
      Vous êtes là à bavarder.
    • Här stod vårt hus.
      C'est ici que se trouvait notre maison.
    • Fienden står 20km härifrån.
      L'ennemi est à 20km d'ici.
  4. Être, y avoir.
    • Det står ej att hjälpa.
      Il n'y a rien à y faire.

Vocabulaire apparenté par le sens

Apparentés étymologiques

Anagrammes


Voir aussi

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot