supercalifragilisticexpidélilicieux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot supercalifragilisticexpidélilicieux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot supercalifragilisticexpidélilicieux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire supercalifragilisticexpidélilicieux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot supercalifragilisticexpidélilicieux est ici. La définition du mot supercalifragilisticexpidélilicieux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desupercalifragilisticexpidélilicieux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(1964) Adaptation approximative du mot anglais supercalifragilisticexpialidocious (« fantastique, merveilleux »), tiré du film Mary Poppins, lui-même altération de supercaliflawjalisticexpialadoshus inventé par Helen Herman en 1931[1][2], probablement composé comme suit : super- (« super- ») cali- (« beauté ») fragilistic (« délicat ») expiali- (« expier ») -docious (« éducable »)[3].

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin supercalifragilisticexpidélilicieux
\sy.pɛʁ.ka.li.fʁa.ʒi.lis.tik.ɛks.pi.de.li.li.sjø\
Féminin supercalifragilisticexpidélilicieuse
\sy.pɛʁ.ka.li.fʁa.ʒi.lis.tik.ɛks.pi.de.li.li.sjøz\ 		supercalifragilisticexpidélilicieuses
\sy.pɛʁ.ka.li.fʁa.ʒi.lis.tik.ɛks.pi.de.li.li.sjøz\

supercalifragilisticexpidélilicieux \sy.pɛʁ.ka.li.fʁa.ʒi.lis.tik.ɛks.pi.de.li.li.sjø\

  1. (Dessin animé), (Mot magique) Fantastique ; très merveilleux.
    • Et, bercée par le souvenir supercalifragilisticexpidélilicieux de l'amour avec Daniel Kohn, je m'endormis. Je fis un rêve formidable, où j'étais redevenue un être humain. Quelle sensation merveilleuse ! — (David Safier, Bienvenue chez les Jones, Presses de la Cité, 2010, chap. 11)
    • Mary Poppins, la gardienne d'enfants la plus Supercalifragilisticexpidélilicieuse au monde , est prête à tout pour donner aux enfants à sa charge tout ce dont ils ont besoin, qu'il s'agisse de conseils, d'histoires ou d'aventures. — (Stephen H. Segal & ‎Valya Dudycz Lupeuscu, Je suis ton père : Petit manuel des parents dans les oeuvres geeks, traduit de l'anglais par Ines Lecigne, Editions Glénat, 2018, p. 34)
    • — C'est... énorme.
      — Tu aimes ?
      — Tu veux rire ? C'est magnifique, à couper le souffle... C'est...       supercalifragilisticexpidélilicieux. Vraiment.
      Un éclat de fierté brilla dans les yeux de Noah.       — (Joss Wood, Désir interdit, 2019, chap. 6, dans Amour, gloire et pouvoir, intégrale de 3 romans, traduit en français par Tania Capron, Editions Harlequin (collecion Passions), 2020)
    • Supercalifragilisticexpidélilicieux, ce mot est un vrai calvaire pour les palais chatouilleux, mais si vous le dites d’un trait vous devenez prodigieux. — (Chanson tirée du film Mary Poppins)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « supercalifragilisticexpidélilicieux  »
  • (Région à préciser) : écouter « supercalifragilisticexpidélilicieux  »
  • Alsace (France) : écouter « supercalifragilisticexpidélilicieux  »
  • France : écouter « supercalifragilisticexpidélilicieux  »
  • Josselin (France) : écouter « supercalifragilisticexpidélilicieux  »

Voir aussi

Références

  1. ↑ Helen Herman, « A-Muse-ings », Daily Orange, 10 mars 1931
  2. ↑ Ben Zimmer, Tracking Down the Roots of a “Super” Word, Visual Thesaurus, 23 avril 2012
  3. ↑ Richard Lederer, Crazy English, Pocket Books, 1998, 211 pages, ISBN 0671023233
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot