swoop

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot swoop. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot swoop, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire swoop au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot swoop est ici. La définition du mot swoop vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deswoop, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais swopen, du vieil anglais swapan (« balayer »).

Verbe

Temps Forme
Infinitif to swoop
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing. 		swoops
Prétérit swooped
Participe passé swooped
Participe présent swooping
voir conjugaison anglaise

swoop \swuːp\

  1. Plonger en piqué sur, attaquer en piqué, attaquer par surprise, tomber sur.
    • The hawk swooped down into the lake, snatching and devouring its prey, a small fish.
      Le faucon plongea en piqué vers le lac, s'emparant de sa proie, un petit poisson, et le dévorant.
    • The police quickly swooped on the gang.
      Les policiers assaillirent rapidement le gang par surprise.
  2. S'emparer de quelque chose à la hâte
    • The dog had enthusiastically swooped down on the bone.
      Le chien s'était précipité sur l'os avec enthousiasme.

Nom commun

Singulier Pluriel
swoop
\Prononciation ?\ 		swoops
\Prononciation ?\

swoop \swuːp\

  1. Plongeon en piqué, attaque en piqué, attaque par surprise, rafle
  2. (Musique) Passage rapide d'une note à la suivante

Prononciation

  • \swuːp\
  • États-Unis : écouter « swoop  »
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot