tatou

(Nom 1) (XVI^e siècle) Du tupi tatu (« tatou »).

(Nom 3) (XX^e siècle) De tatouage, influencé par l’anglais tattoo.

• (1557) Et pource que l’animal dont j’ay cy devant parlé, qui on nomme un Tatou, est trousé entre leurs mains, lequel toutefois est apporté de la Guinée, & de la terre neuve, dont les anciens n’en ont point parlé, néantmoins il m’a semblé bon d’en bailler le portraict. — (Pierre Belon, Les Observations de plusieurs singularitez et choses mémorables trouvées en Grèce, Asie, Judée, Egypte, Arabie et autres pays estranges, 1553, page 209)

1. • La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

tatou \ta.tu\ masculin

1. (Zoologie) Mammifère sauvage du super-ordre des xénarthres, famille des Dasypodidés, dont le corps est couvert d’un test écailleux en forme de cuirasse, et divisé en plusieurs bandes ou ceintures.
   • En moins d’une demi-heure, les chasseurs, sans se fatiguer, abattirent tout le gibier dont ils avaient besoin ; Robert, pour sa part, s’empara d’un curieux animal appartenant à l’ordre des édentés, « un armadillo », sorte de tatou couvert d’une carapace à pièces osseuses et mobiles, qui mesurait un pied et demi de long. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846, page 210)
   • Les Tatous sont des animaux innocents et frugivores ; leurs griffes, qui sont très aiguës, les mettent à même de creuser un terrier en un instant : les uns et les autres se mettent en boule, mais ne sont pas invulnérables, comme les Pangolins, parce que leur ennemi peut les saisir au défaut de la cuirasse; on prétend même que lorsqu'ils sont attaqués près d'un précipice, ils s'élancent au fond sans se faire de mal. Il y a plusieurs espèces de Tatous. — (A.-C. Bouyer, Nouveau musée du naturaliste, Librairie de A. Courcier, éditeur (Paris), 1861-1863, page 26 )
   • En 1931, Lizard Ridge, "La Crête aux Lezards", Oklahoma, était une ville de bouseux qui se mourait dans les poumons du Poussier. Elle n'avait qu'une seule source de revenus : une usine qui fabriquait des tatous empaillés comme souvenirs, des sacs à main en tatou et des portefeuilles en cuir de gila qu'elle revendait aux touristes qui défilaient à toute vitesse sur la grand-route. — (James Ellroy, Le Grand Nulle Part, 1989, éditions Rivages, Paris, 1989, traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Freddy Michalski, Payot & Rivages pour l'édition de poche, 2019, page 53)

• priodonte

tatou \ta.tu\ masculin

1. (Couteaux) Couteau multifonction pliable français.

tatou \ta.tu\ masculin

1. (Tatouage) Tatouage.
   • Les enfants n’ont pas besoin d’être inscrits à une liste électorale pour voter. Après avoir rempli leur bulletin, les enfants recevront un tatou « j’ai voté ». — (Pierre-André Normandin, « Les enfants pourront voter dimanche à Montréal », La Presse, 31 oct 2017)

→ voir tatouer

→ voir tatouage

• France (Lyon) : écouter « tatou  »

• tatoue, tatouent, tatoues → voir tatouer

→ Modifier la liste d’anagrammes

• tatou sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tatou), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « tatou », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tatou \Prononciation ?\

1. Nous (pluriel - inclusif).

• Dictionnaires Freelang, Beaumont, 1997–2024 → consulter cet ouvrage