Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
temprano. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
temprano, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
temprano au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
temprano est ici. La définition du mot
temprano vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
temprano, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Doublet de temporáneo, du latin temporaneus (« qui est à temps ») via le bas-latin *temporanus.
Adjectif
temprano \temˈpɾa.no\
- Précoce, qui est fait à temps.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Adverbe
temprano \temˈpɾa.no\
- Tôt, qui est fait à temps.
- Levantarse temprano, se lever tôt.
Tal vez el amor y la naturaleza fueron desde muy temprano los yacimientos de mi poesía.
— (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)
- Peut-être l’amour et la nature furent-ils très tôt les gisements de ma poésie.
Nom commun
temprano \temˈpɾa.no\ masculin
- (Agriculture) Plantation de fruits précoces.
Ya es tiempo de recoger los tempranos.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
Références