Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
thị. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
thị, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
thị au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
thị est ici. La définition du mot
thị vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
thị, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Nom commun 1) Du sino-vietnamien 柿.
- (Nom commun 2) Du sino-vietnamien 市.
- (Pronom) Du sino-vietnamien 氏.
- (Verbe) Du sino-vietnamien 視.
Nom commun 1
thị
- (Botanique) Plaqueminier; plaquemine.
ngậm hột thị
- Parler indistinctement (comme si l’on avait dans la bouche un noyau de plaquemine).
Nom commun 2
thị
- (Dans les noms composés) Marché.
Dérivés
Pronom
thị
- (Péjoratif) (Littéraire) Sert à s'adresser à une femme de basse condition sociale à la deuxième personne. Tutoiement péjoratif.
- (Péjoratif) (Soutenu) Sert à désigner une criminelle à la troisième personne.
Verbe
thị
- (Dans les mots composés) Voir.
Prononciation
- \tʰiˀ˧˨\
- Nord du Vietnam (Hanoï) :
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) :
Paronymes
Références