tilher

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tilher. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tilher, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tilher au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tilher est ici. La définition du mot tilher vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detilher, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Mentionné dans le grand dictionnaire de François Vallée (1931) : tilher.

Nom commun

tilher \ˈtiʎɛr\ masculin (pluriel : tilhiri, tilherioù, tilheroù)

  1. (Marine) Tillac.
    • Kent na varvas hor c’habiten
      War dilher e lestr gwenn ;
      « Troit ’ta, emezañ, va fenn
      Ur wechig ouzhpenn war du va bro,
      Rak allas, fin a zo din,
      Oc’ho
      War dilher va lestr gwenn ! »
      — (Jarl Priel, An teirgwern Pembroke, Éditions Al Liamm, 1959, page 129)
      Avant que ne mourût notre capitaine
      Sur le tillac de son vaisseau blanc ;
      « Tournez-moi donc la tête, dit-il
      Une fois de plus vers mon pays,
      Car hélas, c’en est fini de moi,
      Ohé
      Sur le tillac de mon vaisseau blanc ! »

Notes

  •  : la préposition war provoque une mutation adoucissante, t > d dans le cas présent.

Prononciation