toaz

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot toaz. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot toaz, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire toaz au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot toaz est ici. La définition du mot toaz vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detoaz, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen breton toas[1].
À comparer avec les mots toes en gallois, taos en gaélique irlandais (sens identique).

Nom commun

Mutation Singulier
Non muté toaz
Adoucissante doaz
Spirante zoaz

toaz \ˈtwɑːs\ masculin

  1. Pâte.
    • Bremañ a zo mekanikou dispar da verad an toaz. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 347)
      Maintenant il y a des machines excellentes pour pétrir la pâte.
    • Ur wech e oan o vont da gas toaz d’an ti-forn, gant ar gastell war ma fenn. — (Eujen Chalm, Eñvorioù ur Cʼhaper droch, Hor Yezh, 1984, page 29)
      Une fois, j’allais porter de la pâte au four, avec le panier sur ma tête.
    • Pep tiegezh a aoz e doaz, a vez kaset da di ar pober pe ar « bouloñjer » da boazhat. — (Yann Kerlann, E bro Benmarcʼh Sant-Wenole, in Al Liamm, no 7, mars-avril 1948, page 68)
      Chaque famille prépare sa pâte, qui est apportée chez le fournier ou le boulanger pour la cuire.

Variantes orthographiques

Dérivés

Variantes dialectales

Anagrammes

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499

Étymologie

Dérivé de toa (« feuille »).

Nom commun

toaz \tɔˈaz\ ou \toˈaz\

  1. Feuillet, lamelle.

Augmentatifs

Diminutifs

Prononciation

  • France : écouter « toaz  »

Anagrammes

Références

  • « toaz », dans Kotapedia