todo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot todo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot todo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire todo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot todo est ici. La définition du mot todo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detodo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Espagnol

Étymologie

Du latin totus.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin todo
\ˈto.ðo\ 		todos
\ˈto.ðos\
Féminin toda
\ˈto.ða\ 		todas
\ˈto.ðas\

todo

  1. Entier, total, tout.
    • Y todo un coro infantil
      va cantando la lección :
      mil veces ciento, cien mil
      mil veces mil, un millón.       — (Antonio Machado, Soledades. Galerías. Otros Poemas, 1907)
      Et tout un chœur enfantin
      chante la leçon :
      cinq fois cent, cent mille
      mille fois mille, un million.

Pronom indéfini

Genre Singulier Pluriel
Masculin todo
\ˈto.ðo\ 		todos
\ˈto.ðos\
Féminin toda
\ˈto.ða\ 		todas
\ˈto.ðas\

todo

  1. Tout.

Prononciation

  • standard :
  • andalou, murcien, castillano-aragonais, langage informel :
  • France : écouter « todo  »
  • (Région à préciser) : écouter « todo  »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « todo  »

Portugais

Étymologie

Du latin totus.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin todo todos
Féminin toda todas

todo \ˈto.du\

  1. Entier, total.
  2. Tout, tous.
    • "Ele sabe a confiança que eu tenho nele. Estou quase todos os dias com Schmidt e não preciso de estar a apregoar a confiança nele." — (Isaura Almeida, « Rui Costa defende treinador: "Reação dos adeptos foi descabida" », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2023 )
      "Il sait à quel point j'ai confiance en lui. Je suis avec Schmidt presque tous les jours et je n'ai pas besoin de crier sur la confiance que j'ai en lui".

Synonymes

Prononciation

  • Lisbonne : \tˈo.du\ (langue standard), \tˈo.du\ (langage familier)
  • São Paulo : \tˈo.dʊ\ (langue standard), \tˈo.dʊ\ (langage familier)
  • Rio de Janeiro : \tˈo.dʊ\ (langue standard), \tˈo.dʊ\ (langage familier)
  • Maputo : \tˈo.du\ (langue standard), \tˈo.dːʊ\ (langage familier)
  • Luanda : \tˈo.dʊ\
  • Dili : \tˈo.dʊ\
  • Porto (Portugal) : écouter « todo  »
  • États-Unis : écouter « todo  »
  • Yangsan (Corée du Sud) : écouter « todo  »
  • Brésil : écouter « todo  »

Références

Sranan

Étymologie

De l’anglais toad.

Nom commun

todo \Prononciation ?\

  1. Grenouille.
  2. Crapaud.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot