Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
totché. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
totché, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
totché au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
totché est ici. La définition du mot
totché vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
totché, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Nom commun) Du bas latin torta (« tordue ») par l’intermédiaire de torte et de tortel.
- (Adjectif) De l’anglais touchy.
Nom commun
totché \tɔt.ʃe\ masculin
- (Cuisine) (Suisse) (Jura) Gâteau à la crème aigre.
Le totché est un gâteau salé à la crème caractérisé par son goût acidulé et salé. Sa renommée dépasse largement les frontières cantonales.
— (Totché sur www.patrimoineculinaire.ch)
Traductions
Adjectif
totché \Prononciation ?\
- (Québec) Un sujet qui est sensible, délicat.
« J’ai une question totchée pour toé mon Ron. »
« Écoutez, madame, c’est totché ces affaires-là! »
Variantes orthographiques
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- Du latin populaire *toccare (« heurter, frapper », proprement « faire toc »), issu de l’onomatopée tok évoquant le bruit sec produit par le choc de deux objets durs
Verbe
totché \to.ˈt͡ʃe\
- Toucher.
Notes
Forme du valdôtain des communes de Brusson, Courmayeur, Introd.
Variantes
- totchì (valdôtain de Charvensod)
- totchéi (valdôtain de Montjovet, Valgrisenche)
- totsé (valdôtain de Valtournenche)
Références