trčet

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot trčet. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot trčet, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire trčet au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot trčet est ici. La définition du mot trčet vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detrčet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Apparenté à trkat, strkat (« cosser, pousser, fourrer, mettre »).

Verbe

trčet \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : strčit) (voir la conjugaison)

  1. Coincer, être coincé, mariner, être planté, faire le planton.
    • Filmový návrat samurajského žánru se jmenuje 47 róninů, ale na shodný počet procent to v hodnocení nedotáhne, i kdyby se Keanu Reeves v hlavní roli překonával. Což rozhodně nečiní. Spíše jen trpně trčí mezi japonskými kolegy, kde se vyjímá nepatřičně jako sushi podávané s knedlíkem a se zelím. — (Keanu Reeves trčí mezi 47 róniny jako sushi v zelí)
      … Keanu Reeves … est planté là parmi ses collègues japonais, aussi naturel qu'un sushi servi avec quenelles et chou .
    • Tak si tam teda trč, když chceš.
      Fous-toi donc là si c'est c'que tu veux.

Dérivés

Références