Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
transalpiniser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
transalpiniser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
transalpiniser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
transalpiniser est ici. La définition du mot
transalpiniser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
transalpiniser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De transalpin, avec le suffixe -iser.
Verbe
transalpiniser \tʁɑ̃.zal.pi.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Italianiser.
Quant à moi il suffit de transalpiniser François pour avoir mon prénom.
— (site www.buzzcomics.net, 20 juin 2004)Très beau ce tobec transalpinisé.
— (site www.velovintageagogo.com)Le homard s'encanaille avec des olives, le filet de mulet en croûte de citron se « transalpinise » avec son confit de risotto de céleri, sauce curcuma, le filet de chevreuil s'orientalise avec des feuilles de dattes et le suprême de canard au sang se sublime avec sa mousseline de racines et sa pastilla de béatilles.
— (site clubgastronomiqueprospermontagne.blogspot.com, 15 mai 2013)
Traductions