Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot transcréation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot transcréation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire transcréation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot transcréation est ici. La définition du mot transcréation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detranscréation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Au lieu de la création absolue d'une âme raisonnable, on pourrait soutenir la doctrine de la transcréation d'une âme non raisonnable en âme raisonnable, ce qui se ferait par l'addition miraculeuse d'un degré essentiel de perfection.— (Revue de l'instr. publique, 27 juin 1861)
Pourquoi recourir ici avec notre auteur à une opération particulière de Dieu, ou à une espèce de transcréation qui est la chose du monde la plus obscure ?— (Bonnet, Paling. phil. VII, 5)
(Traduction) Procédé à mi-chemin entre la traduction et la création, souvent utilisé dans le marketing et la publicité (slogans, par exemple), qui consiste à adapter le message du texte source aux spécificités et aux sensibilités culturelles du public visé dans la langue cible.