transitiviser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot transitiviser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot transitiviser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire transitiviser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot transitiviser est ici. La définition du mot transitiviser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detransitiviser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De transitif, avec le suffixe -iser.

Verbe

transitiviser \tʁɑ̃.zi.ti.vi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre transitif.
    • Les bambarophones peuvent être tentés de transitiviser à mauvais escient certains verbes intransitifs sur le modèle du bambara (ex. *Paul a couru son âne). — (Valentin Vydrine, Le bambara, disponible sur http://www.ac-grenoble.fr/)
    • Pour terminer, en observant les outils qui permettent de transitiviser un verbe d'émotion, on évoquera certaines propriétés de la structure actancielle de ces verbes. — (site www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr)
    • A l'inverse, et on a là une seconde différence, certains membres de la classe du verbe sont aptes à prendre les préfixes actanciels sans avoir à subir aucune modification morphologique, le nom devant, lui, se «transitiviser» par une transformation applicative (cf. LePrédicat, 4). — (Francisco Queixalós, Nom, verbe et prédicat en sikuani (Colombie), 1998)

Traductions