Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
transpersonnaliser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
transpersonnaliser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
transpersonnaliser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
transpersonnaliser est ici. La définition du mot
transpersonnaliser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
transpersonnaliser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De transpersonnel, avec le suffixe -iser.
Verbe
transpersonnaliser \tʁɑ̃s.pɛʁ.sɔ.na.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère transpersonnel à.
Mais si on exagère la réalité des personnes morales on s’expose, bien au delà de Durkheim, à hypostasier la conscience sociale, et tout près de Hegel, à transpersonnaliser l’État.
— (Georges Jarlot, L’institution, in Archives de Philosophie, volume 12, no 3)Je n’ose pas dire le « transpersonnaliser », et pourtant ! « Transfigurer », cela veut bien dire : manifester à travers la figure, la forme, un au-delà, une lumière incréée, présence infinie au cœur même du fini (cf. Grégoire Palamas et la tradition philocalique).
— (Jean-Yves Leloup, La sagesse qui guérit, 2015)
Traductions