trhat

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot trhat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot trhat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire trhat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot trhat est ici. La définition du mot trhat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detrhat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave *tъrgati, qui donne le serbo-croate trgati. Extension avec le crément /g/ du radical *ter- qui est dans třít (→ voir tero et tergo en latin).

Verbe

trhat \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : trhnout) (voir la conjugaison)

  1. Arracher, déchirer, lacérer, déchiqueter, dépecer.
    • trhat srdce.
      arracher le cœur.
    • Láska a alkohol jsou dvě možnosti, jedna trhá srdce druhá vnitřnosti.
      Amour et alcool : l'une arrache le cœur, l'autre détruit le foie (les viscères).
  2. Extraire en arrachant.
    • trhat zub.
      arracher une dent
  3. Extraire en arrachant : cueillir, récolter.
    • trhat hrozny.
      vendanger.
    • trhat len.
      récolter le lin.

Dérivés

Références