Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
vaixell. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
vaixell, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
vaixell au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
vaixell est ici. La définition du mot
vaixell vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
vaixell, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin vascellum, diminutif de vas, vasis. À comparer avec l’ancien français vaissel.
Nom commun
vaixell masculin
- (Navigation) Bateau, navire.
Totes les persones del vaixell van començar a córrer per salvar-se la vida.
— (Ashok Kumawat, Una història de lluita. Auto-publication, 2020 → lire en ligne)
- Tout le monde sur le bateau s’est mis à courir pour sauver sa vie.
Els materials que utilitzaven per construir els vaixells també van canviar. Fins aleshores els vaixells s’havien construït amb fusta, però a partir del segle XIX es van començar a construir amb ferro i acer.
— (La navegació i la travessia de l’Atlàntic → lire en ligne)
- Les matériaux utilisés pour construire les navires ont également changé. Jusque-là, les navires étaient construits en bois, mais à partir du XIXe siècle, ils ont commencé à être construits en fer et en acier.
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation