Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
vaniteusement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
vaniteusement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
vaniteusement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
vaniteusement est ici. La définition du mot
vaniteusement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
vaniteusement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de vaniteux, par son féminin vaniteuse, avec le suffixe -ment.
Adverbe
vaniteusement \va.ni.tøz.mɑ̃\
- D'une manière vaniteuse.
Quoiqu'elle fût certaine de conserver un grand empire sur Victor et d'avoir obtenu son estime pour toujours, elle craignait l'influence des passions sur un homme si nul et si vaniteusement irréfléchi.
— (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- (Sens figuré) —
Des lavandes faisaient bordure devant une touffe de sauge, deux ou trois rosiers pomponnants et un épais buisson d'herbe de la pampa arborant ses plumets vaniteusement décoratifs.
— (Pierre Nicq, La retraite de Provence, Nimes : Éditions C. Lacour, 1997, chap. 3)
Traductions
Prononciation