verbergen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot verbergen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot verbergen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire verbergen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot verbergen est ici. La définition du mot verbergen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deverbergen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich verberge
2e du sing. du verbirgst
3e du sing. er verbirgt
Prétérit 1re du sing. ich verbarg
Subjonctif II 1re du sing. ich verbärge
Impératif 2e du sing. verbirg!
2e du plur. verbergt!
Participe passé verborgen
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

verbergen \fɛɐ̯.ˈbɛʁɡn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Cacher.
  2. (Pronominal) Se cacher.
    • Gazprom hatte nach Angaben des Bundeswirtschaftsministeriums in der vergangenen Woche die Firmen Gazprom Germania und Gazprom export business an zwei russische Firmen weitergegeben. Wer sich dahinter verbirgt, ist unklar. — (Anja Krüger, « Russisches Gas, deutsche Kontrolle », dans taz, 5 avril 2022 )
      Selon le ministère allemand de l'économie, Gazprom a transféré la semaine dernière les sociétés Gazprom Germania et Gazprom export business à deux entreprises russes. Il n'est pas connu qui se cache derrière ces sociétés.

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « verbergen  »
  • (Allemagne) : écouter « verbergen  »
  • Berlin : écouter « verbergen  »
  • Berlin : écouter « verbergen  »

Étymologie

À rapprocher de son homographe allemand, de même sens.

Verbe

Présent Prétérit
ik verberg verborg
jij verbergt
hij, zij, het verbergt
wij verbergen verborgen
jullie verbergen
zij verbergen
u verbergt verborg
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben verbergend verborgen

verbergen \Prononciation ?\

  1. Cacher.

Synonymes

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « verbergen  »
  • (Région à préciser) : écouter « verbergen  »