verhärten

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot verhärten. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot verhärten, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire verhärten au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot verhärten est ici. La définition du mot verhärten vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deverhärten, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de härten, avec le préfixe ver-.

Verbe

verhärten \fɛɐ̯ˈhɛʁ.tn̩\

  1. intransitif employé aussi pronominalement Durcir, se durcir, devenir plus dur, s’indurer.
    • In den letzten Monaten verhärteten die Fronten zwischen Links und Rechts. - Au cours des derniers mois, les fronts entre la gauche et la droite se sont durcis.
    • Die politischen Positionen haben sich verhärtet. - Les positions politiques se sont durcies
  2. transitif Durcir, rendre plus dur, plus résistant ou plus brutal.
    • "Du lass dich nicht verhärten in dieser harten Zeit ..." (Wolf Biermann Ermutigung) - Ne te laisse pas endurcir en ces temps durs ...
    • Die Jahre haben ihr Gesicht verhärtet. - Les années ont durci son visage

Prononciation

  • Allemagne : écouter « verhärten  »