vermeintlich

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vermeintlich. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vermeintlich, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vermeintlich au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vermeintlich est ici. La définition du mot vermeintlich vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devermeintlich, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif vermeintlich
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

vermeintlich \fɛɐ̯ˈmaɪ̯ntlɪç\

  1. Présumé, présumée ; supposé, supposée.

Adverbe

vermeintlich \fɛɐ̯ˈmaɪ̯ntlɪç\

  1. Prétendument, supposément.
    • Eine Bekannte musste vor wenigen Tagen fast ein Restaurant verlassen, weil sie vermeintlich Chinesisch aussieht. — (« Wir gehen nur noch mit Schutzmaske aus dem Haus », dans Der Spiegel, 8 février 2020 )
      Il y a quelques jours, une connaissance a failli devoir quitter un restaurant parce qu'elle avait l'air chinois.
    • Beide großen Mächte schwächeln – vor allem auf dem Feld ihrer vermeintlich größten Stärke: China bleibt ökonomisch, Russland militärisch hinter allen Erwartungen zurück. — (Matthias Koch, « Fünf schlechte Nachrichten für Putin und Xi », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 septembre 2022 )
      Les deux grandes puissances défaillent - surtout dans le domaine considéré comme leur plus grande force : la Chine se montre inférieur à toutes les attentes sur le plan économique, la Russie sur le plan militaire.

Prononciation

  • Berlin : écouter « vermeintlich  »