verão

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot verão. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot verão, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire verão au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot verão est ici. La définition du mot verão vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deverão, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Portugais

Étymologie

Voir verano en espagnol.

Nom commun

Singulier Pluriel
verão
\vɨ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\
verões
\vɨ.ˈɾɐ̃õʃ\

verãos
\vɨ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃ʃ\

verão \vɨ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ve.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo) masculin

  1. Été (saison).
    • “Viemos de um verão aterrorizante em 2022 e esperávamos uma situação diversa em 2023 para nossas geleiras, mas, infelizmente, está piorando”, reforçou o glaciólogo Claudio Smiraglia. — ( (portugais) (Ansai), « 80% das geleiras alpinas da Itália podem sumir até 2060 », dans IstoÉ, 24 août 2023 )
      « Nous sortons d’un été 2022 terrifiant et nous nous attendions à une situation différente en 2023 pour nos glaciers, mais malheureusement la situation empire », a déclaré le glaciologue Claudio Smiraglia.
Précédé
de primavera
Saisons Suivi
de outono

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ver
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
vocês/eles/elas verão

verão \vɨ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ve.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de ver.

Prononciation

  • Porto (Portugal) : écouter « verão  »
  • États-Unis : écouter « verão  »