violoniste
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot violoniste. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot violoniste, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire violoniste au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot violoniste est ici. La définition du mot violoniste vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devioloniste, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Niccolo Paganini, célèbre violoniste.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
violoniste | violonistes |
| \vjɔ.lɔ.nist\ | ||
violoniste \vjɔ.lɔ.nist\ masculin et féminin identiques
- (Musique) Celui ou celle qui joue du violon.
Avec Sophie Belloir, mezzo-soprano ; Maël Fauvy, guitariste et compositeur, et Chani Stroobant, violoniste.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 14)Un soir, attendant l'heure du dîner, Claire et Marcelle, cédant je suppose à une prière générale, jouèrent quelques morceaux ensemble, la pianiste accompagnant sa sœur violoniste.
— (André Roussin, La Boîte à couleurs, Éditions Albin Michel, 2013, p. 2008)
Quasi-synonymes
Dérivés
Hyponymes
Traductions
Personne qui joue du violon. (1)
- Allemand : Geiger (de) masculin ; Geigerin (de) féminin ; Geigenspieler (de) masculin ; Geigenspielerin (de) féminin ; Violinist (de) masculin
- Anglais : violinist (en) ; fiddler (en)
- Catalan : violinista (ca) masculin et féminin identiques
- Danois : violinist (da)
- Espagnol : violinista (es) masculin et féminin identiques
- Espéranto : violonisto (eo) masculin, violonistino (eo) féminin
- Galicien : violinista (gl)
- Hébreu : כנר (he)
- Italien : violinista (it) masculin et féminin identiques
- Japonais : ヴァイオリニスト (ja)
- Letton : vijolnieks (lv) masculin, vijolniece (lv) féminin
- Macédonien : виолинист (mk) violinist masculin, виолинистка (mk) violinistka féminin
- Néerlandais : violist (nl) masculin, violiste (nl) féminin
- Occitan : violonista (oc)
- Polonais : skrzypek (pl) masculin, skrzypaczka (pl) féminin
- Portugais : violinista (pt) masculin et féminin identiques
- Roumain : violonist (ro) masculin, violonistă (ro) féminin
- Russe : скрипач (ru) skripach masculin, скрипачка (ru) skripachka féminin
- Slovène : violinist (sl) masculin, violinistka (sl) féminin
- Suédois : violinist (sv)
- Tchèque : houslista (cs) masculin, houslistka (cs) féminin
- Wallon : violoneu (wa) masculin, violoneuse (wa) féminin
Prononciation
- La prononciation \vjɔ.lɔ.nist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Toulouse) : écouter « violoniste »
- France (Lyon) : écouter « violoniste »
- France (Lyon) : écouter « violoniste »
- Somain (France) : écouter « violoniste »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- violoniste sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (violoniste), mais l’article a pu être modifié depuis.