voileux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot voileux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot voileux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire voileux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot voileux est ici. La définition du mot voileux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devoileux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De voile avec le suffixe -eux.

Nom commun

Singulier et pluriel
voileux
\vwa.lø\

voileux \vwa.lø\ masculin (pour une femme, on dit : voileuse) singulier et pluriel identiques

  1. (Familier) Personne qui pratique la navigation à voile.
    • Les marins, dont les chalutiers tossaient contre les quais les rares voiliers qui osaient s'aventurer dans le port, explosèrent de rire ; ils s'étaient tous retenus jusqu'à la dernière ânerie du voileux. La patronne le doucha :
      — Dis-donc Cheri Bibi, on n'est pas aux
      Voiles de Saint-Tropez ici... On ne winche pas, on chalute !
      — (Ambroise Liard & ‎David Azencot, La fille d'Omaha, Éditions Toucan, 2018, chap. 3)
  2. (Familier) Personne passionnée par la navigation à voile et les voiliers.
    • En "voileux" passionné, Massimo D'Alema n'a que mépris pour les bateaux à moteur. — (Le Monde, 7 avril 2008)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions