volaille de merde

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot volaille de merde. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot volaille de merde, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire volaille de merde au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot volaille de merde est ici. La définition du mot volaille de merde vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devolaille de merde, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de volaille et de de merde.
On trouve, au moins, deux occurrences de ce juron : une dans la bouche de l’acteur français Louis de Funès dans le film Le Petit Baigneur (1968) [1] et plusieurs fois dans celle de l’acteur français Jean Rochefort jouant le rôle de l’abbé Dubois dans le film Que la fête commence (1975) [2].
Il est possible que le terme volaille signifie jet, volée, « merde qui vole » plutôt que poulet  Référence nécessaire.

Locution interjective

Invariable
volaille de merde
\vɔ.lɑj də mɛʁd\

volaille de merde \vɔ.lɑj də mɛʁd\ féminin

  1. (Hapax) Juron.
    • Mon juron favori maintenant, je le tiens de l’acteur Michel Galabru pour lequel j’ai une grande admiration . Il m’a dit il y a une quarantaine d’années : "Volaille de merde"... Je le dis toujours. — (Propos de l’acteur Jean Rochefort (1930-2017) tenus en 2008 tels que reproduit partiellement en ligne le 9 octobre 2017 par Nolwenn Le Blevennec [3].)

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « volaille de merde  »

Voir aussi

Références

  1. Volaille de merde ! Sois gracieux. sur zonesons.com
  2. Foutez le camp, volaille de merde ! sur zonesons.com
  3. Jean Rochefort : "On ne se voit pas demain alors ?" sur www.nouvelobs.com, 09 octobre 1917, page consultée le 18 décembre 2018.