vorschauen

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot vorschauen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot vorschauen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire vorschauen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot vorschauen est ici. La définition du mot vorschauen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devorschauen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich schaue vor
2e du sing. du schvort vor
3e du sing. er schaut vor
Prétérit 1re du sing. ich schaute vor
Subjonctif II 1re du sing. ich schaute vor
Impératif 2e du sing. schau vor, schaue vor!
2e du plur. schaut vor!
Participe passé vorgeschaut
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

vorschauen \ˈfoːɐ̯ˌʃaʊ̯ən\ (voir la conjugaison)

  1. Se trouver en dessous de quelque chose d'autre, mais être plus long ou plus large et donc être visible.
    • Man erkannte die Schlosser an ihren blauen Kitteln, die Maurer an ihren weißen Blusen, die Anstreicher an ihren Überziehern, unter denen die längeren Kittel vorschauten. — (Émile Zola, traduit par Franz Blei, Der Totschläger, Kurt Wolfs Verlag, 1923)
      On reconnaissait les serruriers à leurs bourgerons bleus, les maçons à leurs cottes blanches, les peintres à leurs paletots, sous lesquels de longues blouses passaient.