voĉo
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot voĉo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot voĉo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire voĉo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot voĉo est ici. La définition du mot voĉo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition devoĉo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | voĉo \ˈvo.t͡ʃo\ |
voĉoj \ˈvo.t͡ʃoj\ |
| Accusatif | voĉon \ˈvo.t͡ʃon\ |
voĉojn \ˈvo.t͡ʃojn\ |
voĉo \ˈvo.t͡ʃo\
- Voix.
Mi komencis frapadi en la kovrilon de la ĉerko kaj ekkriis per mia tuta forto, sed mia voĉo sonis tiel surde kaj sovaĝe, ke mi mem ektremis de ĝia sono.
— (Nikolaï Afrikanovitch Borovko, El la tombo, dans La Esperantisto, 1892, pp.103-108 → lire en ligne)- Je commençais à frapper sur le couvercle du cercueil et à crier de toutes mes forces, mais ma voix était si sourde et sauvage que je frémis moi-même au son de cette voix.
Apparentés étymologiques
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine voĉ 
et la liste des dérivés de voĉ.
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « voĉo »
- France (Toulouse) : écouter « voĉo »
- Białystok (Pologne) : écouter « voĉo » (bon niveau)
Références
Sources
- ↑ voĉo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Bibliographie
- voĉo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)