weder … noch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot weder … noch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot weder … noch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire weder … noch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot weder … noch est ici. La définition du mot weder … noch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deweder … noch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

(VIII^e siècle). Du moyen haut-allemand weder... noch, du vieux haut allemand hwedar (« lequel, l'un des deux ») wedar..

Locution conjonctive

weder … noch

Ne … ni … ni.
- Im Sommer macht es Spaß, weder Schuhe noch Strümpfe zu tragen.
  En été, il est amusant de ne porter ni chaussures ni bas.
- Ich habe weder Wasser noch Wein.
  Je n'ai ni eau, ni vin.

Références

↑ — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)

Sources

DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage (weder)
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin weder … noch → consulter cet ouvrage (weder)
Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : weder … noch. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 759.
Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 336.

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot