when

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot when. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot when, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire when au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot when est ici. La définition du mot when vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewhen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieil anglais hwanne ou hwenne.

Adverbe interrogatif

Nature Forme
Positif when
\ˈwɛn\
Incomparable

when \ˈwɛn\

  1. Quand.
    • When did you find out?
      Quand avez-vous su ?

Adverbe relatif

Nature Forme
Positif when
\ˈwɛn\
Incomparable

when \ˈwɛn\

  1. (dans son sens temporel).
    • That was the moment when I realized the situation.
      Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation.

Conjonction

when \ˈwɛn\

  1. Quand, lorsque, dès que.
    • It was very cold when I went to New York last year.
      Il faisait très froid quand je suis allé à New York l’année dernière.

Nom commun

Singulier Pluriel
when
\ˈwɛn\
whens
\ˈwɛnz\

when \ˈwɛn\

  1. Temps de l’événement.
    • Do you know the when and the where of the event?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

  • (Royaume-Uni) : écouter « when  »
  • \ˈwɛn\
    • États-Unis (Californie) : écouter « when  »
  • Afrique du Sud (Le Cap) : écouter « when  »
  • Suisse (Genève) : écouter « when  »
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « when  »
  • France (Grenoble) : écouter « when  »
  • États-Unis (Los Angeles) : écouter « when  »
  • Royaume-Uni (Écosse) : écouter « when  »
  • Inde : écouter « when  » (bon niveau)
  • Californie (États-Unis) : écouter « when  »
  • Texas (États-Unis) : écouter « when  »
  • Aurora (États-Unis) : écouter « when  »
  • Afrique du Sud : écouter « when  »




Homophones

Anagrammes