widrig
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot widrig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot widrig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire widrig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot widrig est ici. La définition du mot widrig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dewidrig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: -widrig
Étymologie
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | widrig | |
| Comparatif | widriger | |
| Superlatif | am widrigsten | |
| Déclinaisons | ||
- Contraire, dans le sens de défavorable, hostile.
Trotz widriger Umstände konnte der Bau fristgerecht fertiggestellt werden.
- Malgré des conditions défavorables, la construction a pu être terminée dans les délais.
Dem Piloten gelang es, das Flugzeug trotz des widrigen Wetters sicher zu landen
- Le pilote a réussi à faire atterrir l'avion en toute sécurité malgré le temps défavorable.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
- Le suffixe -widrig et ses composés → voir la catégorie Mots en allemand suffixés avec -widrig
. - Widrigkeit (« difficulté, infraction »)
Apparentés étymologiques
Prononciation
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : widrig. (liste des auteurs et autrices)
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin widrig → consulter cet ouvrage
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage