Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
zanzibariser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
zanzibariser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
zanzibariser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
zanzibariser est ici. La définition du mot
zanzibariser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
zanzibariser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De Zanzibar, avec le suffixe -iser.
Verbe
zanzibariser \zɑ̃.zi.ba.ʁi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère zanzibari à.
Dans une logique de résistance face aux velléités assimilatrices du continent, la société insulaire s’est d’une certaine façon « zanzibarisée ».
— (L’autre Zanzibar Géographie d’une contre-insularité, sous la direction de Nathalie Bernardie-Tahir, 2008)
Non pas que le thé et les gâteaux manquassent dans la maison, mais parce que, je suppose, c’est l’habitude d’un Européen zanzibarisé de mettre dans son vin un peu d’eau de Seltz, comme stimulant aux fins caquetages que, sous cette piquante influence, il débite à ses auditeurs.
— (Henry Stanley, Comment j’ai retrouvé Livingstone, traduction de Mme Loreau, éditions Blanche de Peuterey, 2015)
Traductions